译文
伟大辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树(shu)的功绩,实在恢宏发达。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
寄言栖隐山林的高士(shi),此行结束来隐与君同。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得(de)身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
沉(chen)潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙(miao)啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋(qi)萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
〔抑〕何况。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(15)间:事隔。
(12)房栊:房屋的窗户。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。