译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如(ru)同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
专心读书,不知不觉春天过完了,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)(ye)能加以(yi)辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要(yao)求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二(er)年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
25.市:卖。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。