译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行(xing)走。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是(shi)赤帝之子寞看轻。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已(yi)经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。