译文
人生世上都有个离合悲欢(huan),哪管你饥寒交迫衰老病残!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
王孙久(jiu)留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇(yu)见你这个小狡童。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互(hu)相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
北风呼啸(xiao),鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
磴:石头台阶
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
9)讼:诉讼,告状。
一春:整个春天。
着:附着。扁舟:小船。
⑴女冠子:词牌名。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。