译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不(bu)免感慨与长叹!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好(hao)一会儿才喜极而泣。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君(jun)子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)更威严。高雅先生真君子,一见难忘记(ji)心田。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
这一切的一切,都将近结束了……
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
当年相识不见,午时(shi)梦回茶前,谁人共话当年?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
阴:暗中
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。