译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里(li)的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
远处(chu)郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近(jin)处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
年老的千里马躺(tang)在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举(ju)(ju)酒杯祝寿歌颂。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑬四海:泛指大下。
(5) 丽质:美丽的姿质。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。