译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹(tan)息起来。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十(shi)五(wu)。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松(song)也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
云(yun)雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
[25]太息:叹息。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。