译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低(di)头埋没在草莽。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一(yi)场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
喂饱马(ma)儿来(lai)到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
现在的年轻人喜欢说前(qian)辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜(xie)斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
死节:能够以死报国。死:为……而死。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
劲:猛、强有力。读jìng。
③薄幸:对女子负心。