译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
好象长(chang)安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇(wei)。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
在东篱之下采摘菊(ju)花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒(han)风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
8、秋将暮:临近秋末。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。