译文
长长的(de)(de)爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
谨慎地回旋(xuan)不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我如今跌落在(zai)家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
空(kōng):白白地。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。