译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
月儿升起在柳树梢头,他约我(wo)黄昏以后同叙衷肠。
他那远大(da)的志向丝毫不(bu)因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交(jiao)往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇(qi)闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
(92)差求四出——派人到处索取。
113、屈:委屈。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
110.昭质:显眼的箭靶。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。