译文
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如(ru)今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只(zhi)是白白老去而已,功名未竟(jing),对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快(kuai)乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转(zhuan)到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑦绣户:指女子的闺房。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。