译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉(zui)以后各奔东西。
十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
多可怜呵王孙(sun),你万万不要疏忽,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
说起来,还是(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老(lao)身一人。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
①西湖:即今杭州西湖。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。