译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚(wan)归时的歌声。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐(kong)怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨(tao)人喜欢。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
43.所以:用来……的。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
晓畅:谙熟,精通。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。