译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不(bu)平。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城(cheng)外游春。回(hui)忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗(chuang)户里。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
桂殿哀愁的生活,长久得已记(ji)不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
30、第:房屋、府第。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
11.却:除去
岁晚:岁未。