译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不(bu)知道原来(lai)这是装饰成龙形(xing)的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
趴在栏杆远望,道路有深情。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未(wei)全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
⑨曛(xūn):日落时的余光。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
(17)相易:互换。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
317、为之:因此。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。