译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却(que)无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在(zai)当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六(liu)朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我(wo)吹醒。夜幕降(jiang)临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意(yi)乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡(dang)秋千的少女倩影送入我的眼里。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
14.已:停止。