译文
我独自地骑马(ma)郊游,常常极目远望,世事一天(tian)(tian)天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦(xi),青翠欲滴。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
(8)之:往,到…去。
(14)反:同“返”。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。