译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有去无回,无人全生。
为何终遭有易之难,落得只(zhi)能放牧牛羊?
攀上日观峰,凭栏望东海。
(三)
风沙(sha)不要作恶,泥土返回它的原处。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
2.间:一作“下”,一作“前”。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
7.大恶:深恶痛绝。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。