译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
白(bai)龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
蒙嘉替他(ta)事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧(ju)怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
王导公何其慷慨激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
何时才能够再次登临——
御园里太(tai)液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我(wo)宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏(lan)杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏(ping)风昨夜已微寒。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
1、系:拴住。
(35)嗣主:继位的君王。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。