译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨(hen)不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝(bao)剑,莫(mo)使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何时何地我们能再次相遇?
满腹离愁又被晚钟勾起。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨(yu),一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
明年:第二年。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
8.雉(zhì):野鸡。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
12.贵臣:朝廷中的重臣。