译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
当初晏(yan)子枕伏在庄(zhuang)公尸体上痛哭,完成(cheng)了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情(qing)不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我效仿古代的明君们,恭谨(jin)而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。