译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂(zhang)一排排。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯酒一杯。
高龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边(bian)带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二(er)天早晨,派人去探视,他已经走了。
注释
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
④吴山:泛指江南群山。