译文
其一
只有玄武湖上的明月,在波浪(lang)上空(kong)注视着曾经繁华的江洲。魏(wei)晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐(yin)者相聚。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可(ke)是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游(you)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
他们与南诏(zhao)作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼(yu)去喂长鲸。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
24、夫:句首语气词。如是:如此。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
116.习习:快速飞行的样子。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
287. 存:保存。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。