译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天(tian),眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
到了场下的酒(jiu)会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子(zi)妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
其五
注释
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⒂我:指作者自己。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。