译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在(zai)何处?
我驾着小舟在若(ruo)耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
玉台十层奢侈至极,当初(chu)有谁将其看透?
魂魄归来吧!
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
悉:全。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
(3)询:问
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。