译文
我(wo)潦倒穷困漂泊落(luo)魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
今日又开了几朵呢?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操(cao)。
如果自己见识低(di)下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充(chong)满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
77、器:才器。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑩孤;少。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。