译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
明知这不是在梦中(zhong),可我的心仍在摇摆不踏实。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
都随着人事变换而消(xiao)失,就像东流的江水,一去不回。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上(shang)过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我独自远游(you)在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
魂魄归来吧!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
离离:青草茂盛的样子。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”