译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影(ying)渺。
后羿射下了九个(ge)太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增(zeng)离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村(cun)(cun),寂寞地度过剩下的岁月。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
郁孤台下这赣江的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
只有那栏杆(gan)外的滔滔江水空自向远方奔流。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
2、情:实情、本意。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑷不可道:无法用语言表达。
30.存:幸存