译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也(ye)显得宽大了,孤单一人客居在(zai)万里之外的成都江边。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是(shi)千树万树梨花盛开。
我天(tian)资愚笨,赶(gan)不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去(qu)发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
从前,共工与颛顼(xu)争夺部落(luo)天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
忽然听到《悲风》的曲调(diao),又好像是《寒松》的声音。
遥远漫长那无止境啊,噫!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠(die),百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
为使汤快滚,对锅把火吹。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(15)侯门:指显贵人家。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。