译文
利欲驱使(shi)人(ren)东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
不要以为今天的(de)宠爱,就(jiu)能使我忘掉旧日的恩情。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁(pang)徘徊。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够(gou)了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
彰:表明,显扬。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼