译文
北方的风光,千(qian)万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上(shang)下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
出生既(ji)已惊动上天,为何后嗣繁荣(rong)昌盛?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
铁嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
此时雾雨(yu)晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
播撒百谷的种子,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑽分付:交托。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
乃:你,你的。