译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳(yang)下默默无语。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西(xi)。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小(xiao)楼。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就(jiu)在河岸那一边。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异(yi)阴晴多变。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
人们个个担心这样干旱江(jiang)湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
大都:大城市。