译文
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
船中(zhong)载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
天地是万物的客舍,百代是古往(wang)今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙(xu)兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照(zhao)(zhao)当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
世路艰难(nan),我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
宜阳城(cheng)外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
收获谷物真是多,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
⑻遗:遗忘。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑻牡:雄雉。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
乃 :就。