译文
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又(you)增添了新愁带回品尝。
鲁地(di)酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
深切(qie)感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭(ba)蕉。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行(xing),所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸(shan)潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
魂魄归来吧!
注释
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
志在流水:心里想到河流。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
昭:彰显,显扬。