译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
看到《琴台(tai)》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所(suo)穿的碧罗裙。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
突然想来人间一游,误逐(zhu)世间的环乐,以尽前缘。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即(ji)将离别的人哭泣。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
分清先后施政行善。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(1)尚书左丞:官职名称。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
之:指为君之道