译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外(wai)凄凉凉一个妇人。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢(huan)声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼(bi)来。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音(yin)稀少而徒自感慨!
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
九死一生到达这被贬(bian)官所,默默地幽居远地好像潜逃。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
8、难:困难。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑥何俗甚:俗不可耐。