译文
春天的景象还没装点到城郊,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
这里曾是(shi)历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相(xiang),早已是一杯黄土,被历史遗弃。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
冰雪堆满北极多么荒凉。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
边边相交隅角众多,有谁能统(tong)计周全?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
废弃或杀害给他出过力的人。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。