译文
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
再次(ci)来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
天啊!请问世间的各(ge)位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
只因(yin)为怜惜这像团(tuan)扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
⑶玉炉:香炉之美称。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑸林栖者:山中隐士
⑥精:又作“情”。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。