译文
我(wo)的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
早到梳妆台,画眉像扫地。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受(shou)寒挨冻的人。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗(shi)篇可跟曹植相近。
钟陵(ling)醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷(leng)中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑧坚劲:坚强有力。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。