译文
曲终人(ren)去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
梦中我回到了故乡(xiang),看到黄叶满(man)院,青苔(tai)满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股(gu)阵阵绞痛。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因(yin)此不再论述,只记载他们的佚事。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
这一生就喜欢踏上名山游。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
注释
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
22 乃:才。丑:鄙陋。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
不偶:不遇。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。