译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去(qu)难睡下。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内(nei)城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云(yun)庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透(tou)青衫衣(yi)襟!
生(xìng)非异也
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎(qing)天高山。老僧拍(pai)看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑧顿来:顿时。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑺援:攀援。推:推举。