译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如(ru)透明的屏幕,映带出草堂剪影。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风(feng)水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
真(zhen)怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
江东依旧在进(jin)行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国(guo)家的忧愁而皱眉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨(bo)动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
157.课:比试。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
③芙蓉:指荷花。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
献公:重耳之父晋献公。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。