译文
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
齐威王八年,楚国对齐国大举进攻(gong)。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上(shang)赠(zeng)送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说(shuo):“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
下阕:(我)心中潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫(gong)衣,恩宠有加。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
魂魄归来吧!
腾跃失势,无力高翔;
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
其一
穿:穿透,穿过。
留连:即留恋,舍不得离去。