译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
范氏逃亡的时候(hou),有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背着它逃跑。但(dan)是,这口钟太(tai)大了,不好背,他就(jiu)打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己(ji)的两只耳朵(duo)紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲(jia),一片金光闪烁。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
钿合:金饰之盒。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。