译文
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂(za)着雨滴砸落的花瓣。
急风胡乱地掀动水中的荷(he)花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月(yue),低声细语倾衷(zhong)情,还能闻到她身上的香气。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
家人虽然在万里传来亲人之消息(xi),好好安心在毡城不要常将家相忆。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧(cang)洲!
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
喟然————叹息的样子倒装句
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。