译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
楚国的青山(shan)依然苍翠古老,幽州的太(tai)阳发出阵(zhen)阵凄寒(han)。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁(shui)能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本(ben)于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
时光不可倒流,那日(ri)神驾御的六龙天车不停循环。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫(gong)中垂柳未改。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
5.对:面向,对着,朝。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
何须:何必,何用。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑻流年:指流逝的岁月。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。