译文
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
想去就去,不要犹豫,趁着(zhuo)兴头,走。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣(sheng)的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已(yi)经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
桐城姚鼐记述。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
在二月的曲江江边,各(ge)种花红得风光旖旎。
将(jiang)军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
[17]不假:不借助,不需要。
⒀活:借为“佸”,相会。
48.裁:通“才”,刚刚。
174、日:天天。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。