译文
连年流落他乡,最易伤情。
魂啊回来吧!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不(bu)断的流水。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
兴趣浓时(shi)常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
正暗自结苞含情。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构(gou)思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
110. 而:但,却,连词。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。