译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
在万里炎荒之地频频回首往事(shi),夜深时听见百姓的(de)(de)笛声使人徒自悲哀。
有人疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
己巳年三月写此文。
略识几个字,气焰冲霄汉。
秋(qiu)天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣(yi)服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
我们就可骑着两只茅狗(gou),腾化为龙,飞上华山而成仙。
为使汤快滚,对锅把火吹。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
5、吾:我。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
⑸晚:一作“晓”。